Deutsch-Arabisch
    ...
    Verhandlungen aussetzen {Pol}
    أوقف المفاوضات {سياسة}
    relevante Treffer
    die Verhandlungen (n.) , [pl. Verhandlungen] , {Wirt}
    مُناقَشات {اقتصاد}
    die Verhandlungen (n.) , [pl. Verhandlungen] , {Pol}
    مُفَاوَضَات {سياسة}
    mündliche Verhandlungen (n.) , Pl., {Wirt}
    المفاوضات الشفهية {اقتصاد}
    in Verhandlungen treten
    دخل في المفاوضات
    die Verhandlungen führen {Pol}
    أجرى مفاوضات {سياسة}
    schwierige Verhandlungen Pl., {Pol}
    مفاوضات عسيرة {سياسة}
    israelisch-palästinensische Verhandlungen {Pl.}, {Pol}
    المفاوضات الإسرائيلية الفلسطينية {سياسة}
    Im Falle eines Scheiterns der Verhandlungen {Pol}
    في حال فشل المفاوضات {سياسة}
    aussetzen (v.) , {setzte aus / aussetzte ; ausgesetzt}
    تَعَطَّلَ
    das Aussetzen (n.)
    تفويت الدور {ألعاب}
    aussetzen (v.) , {setzte aus / aussetzte ; ausgesetzt}
    تَرَكَ
    aussetzen (v.) , {setzte aus / aussetzte ; ausgesetzt}
    حَدَّدَ
    aussetzen (v.) , {setzte aus / aussetzte ; ausgesetzt}
    عَرَّضَ
    aussetzen (v.) , {setzte aus / aussetzte ; ausgesetzt}
    أوْقَفَ
    aussetzen (v.) , {setzte aus / aussetzte ; ausgesetzt}
    قَطَعَ
    aussetzen (v.)
    توقف مؤقتاً
    aussetzen (v.) , {setzte aus / aussetzte ; ausgesetzt}
    اِنْتُقِدَ
    das Aussetzen (n.)
    إيقاف التنفيذ
    aussetzen (v.) , {setzte aus / aussetzte ; ausgesetzt}
    أَلْغَى
    aussetzen (v.) , {setzte aus / aussetzte ; ausgesetzt}
    تعرض لـ
    die Runde aussetzen
    علق الجولة
    eine Runde aussetzen
    فوّت الدور {ألعاب}
    eine Belohnung aussetzen
    حدَّدَ مكافأة
    das Aussetzen der Versetzungsordnung (n.) , {Bildung}
    تعليق لوائح النقل {تعليم}
    etw. an jdm. aussetzen (v.)
    أَظْهَرَ عيباً في شخص {اِنْتَقَدَ}
    eine Freiheitsstrafe zur Bewährung aussetzen form., {Recht}
    وقف تنفيذ عقوبة بالسجن {قانون}